租房纠纷可以通过以下步骤进行诉讼：
提交起诉书及相关材料
提交起诉书，并按对方当事人人数提交相应份数的副本。
原告需提交的材料包括：起诉书、证据材料、原告身份证及证明被告的资料。
如委托他人诉讼，需提供授权明确的授权委托书及受托人身份证复印件；如委托律师诉讼，则需提供授权委托书及律师事务所接收委托的证明、函件和律师证复印件。
法院立案
当事人向法院提交书证后，立案庭在履行必须的手续和交齐有关证据材料之后，七天内对符合立案条件的办理立案手续，不符合立案条件的依法裁定不予受理。
预交案件受理费和其他诉讼费用
当事人应在收到受理通知书之日起七天内预交案件受理费和其他诉讼费用。
参加庭审
法院排期开庭后，原告需按时参加庭审，并在庭审中充分发表意见和主张，对对方提出的证据和观点进行有针对性的反驳和质证。
寻求专业法律帮助
如条件允许，可聘请专业律师代理诉讼事务。律师具备专业的法律知识和丰富的诉讼经验，能够更有效地维护当事人的合法权益。
关注执行问题
判决生效后，如对方未履行义务，应及时申请强制执行。了解并遵守执行程序的相关规定，确保判决得到有效执行。
建议：